Un grand mariage créole avec deux des plus grandes voix actuelles du maloya! À notre gauche, le clan Araste emmené par Olivier, chanteur-sourire de la machine à danser Lindigo. A notre droite, la lignée Philéas, descendante du zarboutan au gosier de fer, Gramoun Lélé, dont la fille Marie-Claude reprend le flambeau au sein de la tempête Votia. Autrement dit, le best de l'Est réuni dans un supergroupe surpuissant, le temps d'une soirée feu d'artifice pour voyager dans l'héritage singulier de ces deux dynasties.