Ce spectacle est un cheminement, une passerelle, entre le Banaike musique traditionnelle du Sud de Madagascar et le Maloya de La Réunion. Les chants beko (blues malgache) racontent des choses tristes du quotidien avec joie et énergie. Le Maloya parle souvent des interdictions, des restrictions, des discriminations. Mais que ça soit le Banaike ou le Maloya on exorcise sa douleur par la fête, la musique, le chant, la danse.