Suite à une longue traversée du désert, le Cham'Ô croise les MerGueZ sur son chemin. Non loin de là, ils remarquent un homme, casquette vissée sur la tête, traînant des grosses caisses rouge. Peu farouche, le Cham'Ô les invitent à venir se detendre dans son antre... Avec "quelques" copains à lui ! C'est ainsi que les MerGueZ, le Cham'Ô et Mister Geoff aka Equality Hi-Fi se retrouvent au milieu du désert du Tampon avec les caissons rouge... Et comme ils s'emmerdent, ils appellent des copains