Cette lecture-spectacle a été créée à l’occasion de la publication de « Manifestes », recueil de textes écrits par Édouard Glissant et Patrick Chamoiseau, puis s’est rajouté en complicité des nombreux auteurs caribéens. A Avignon s’est mêlée le créole réunionnais de Lolita Monga.