Deux jeunes comédiennes issues d’une nouvelle génération du théâtre réunionnais plongent dans le grand bain de la mise en scène pour raconter l’épopée de Firinga, capitaine imaginaire d’un navire en péril épaulée par son précieux second imaginaire, Zanatany.
Ecartée par les garçons de leurs récréations soi-disant masculines, la fillette traverse en solitaire un océan de hics calamiteux dans ce récit d’exclusion et d’aventures signé par l’auteur créopolitain Paul Francesconi. Entre rêveries marmailles, cyclones et mutineries, ce seul en scène aborde avec un panache de flibustière les questions du genre et des discriminations sexistes sous les rafales de pistolets à eau et autres assauts du destin lancés depuis la salle par le public, transformé le temps d’un spectacle en décor vivant de cette réjouissante chanson de geste intrépide et féministe.