Charlie (la fille) et Camille (le garçon) vont aller au bout du monde et au bout d’eux-mêmes, à la recherche des CINQ ANNEAUX PERDUS. Aidés par Pierrot (de Coubertin) et les enfants du public, ils vont courir dans la savane, pourchassés par un phacochère, plonger dans la Mer de Corail avec les raies manta, déjouer les pièges de dangereux ninjas, découvrir que le sport se pratique aussi en fauteuil roulant… et communiquer avec des esprits dans l’espace. Tout cela dans un éclat de rire et en musique !